Le but de ce projet commun n’est pas seulement de ramener ce film presque oublié et vieux d’une cinquantaine d’années à la vie.
Avec ce projet, les enfants peuvent voir gratuitement cette belle histoire sur l’amitié, le courage et la solidarité dans leur langue maternelle.
Teddy est un beau projet, parce que ce film est véritablement international. Partout dans le monde les enfants jouent avec les même jouets en peluche: un ours, un lapin et un singe par exemple…
Depuis la perspective d’un enfant, les personnages du film sont libres de toute «nationalisation» et les enfants voient partout les mêmes dans le monde, ils peuvent agir de manière authentique dans toutes les langues.

Mais vous aussi, vous pouvez «tous aider Teddy » et permettre aux enfants de voir cette histoire dans plusieurs langues étrangères. Ils sont alors capables de comprendre et d’obtenir une sensation pour le son, le rythme et la beauté des langues étrangères. Ainsi, ils peuvent apprendre de manière ludique que chaque langue a ses propres mots pour l’amitié, la gentillesse, le courage et la gratitude.Teddy