« Tout le monde aide Teddy » est un projet collectif international pour ramener ce film animé de 1960 presque oublié à la vie.
Il y a près de cinquante ans, Monika Anderson a créé ce film en animant manuellement des peluches. Le but de notre projet est de traduire et synchroniser cette histoire dans le plus grand nombre de langues possible, pour que les enfants dans le monde entier puissent le voir et ainsi découvrir le « son des langues ».

Vous aussi, vous pouvez participer et ainsi aider Teddy en créant votre propre version. Contactez-nous!